adalet.az header logo
  • Bakı 15°C
  • USD 1.7
06 Yanvar 2018 00:53
16265
ƏDƏBİYYAT
A- A+

Fidan Abbasova Bakı Dövlət Universitetinin tələbəsi

Fidan tələbədir, ədəbiyyata marağı var. Boş vaxtlarında yaradıcılığa da həvəs göstərir. Şeirlərini mənə təqdim etdi, oxudum, bəyəndim. Mən də sizə təqdim edirəm. Fidanın yolu uğurlu olsun.

Sona Çərkəz

O more, qoluboe nebo na zemle!
Tı unosi menə daleko za predelı,
Qde sbudutsə meçtı i zabudetsə peçalğ.
O more, noçnoe nebo na zemle!
Tı temnee noçey,
Kotoroe zastavləet qrustitğ vse bolğşe.
O more,
Tvoi volnı iqraöt muzıku veçnoqo spokoystviə.
Tak uspokoy i moö duşu,
Vedğ tı iqraeşğ muzıku spokoystviə...
Ostrıy əd löbvi

Xoçu prevratitğsə v pustınö,
Çtob tı ostalsə tam i jajdal.
Xoçu statğ peskom,
Çtob vetrom popastğ tebe v qlaza
İ oslepitğ.
Xoçu statğ solnüem,
çtob ot jarı u tebə bıl suşnək.
Xoçu statğ skorpionom,
Brodəçm po qorəçemu pesku,
Çtob ukusit tebə
İ zarazitğ ostrım ədom löbvi.
İ stanu ə lekarstvom,
Lişğ zaraziv tebə ostrım ədom löbvi.

MƏNİ SƏNSİZ QOYMA

Vaxt gələr dəniz sahildən uzaqlaşar
Vaxt gələr dəniz sahili basar (daşar)
Vaxt gələr sən məndən uzaqlaşarsan
Vaxt gələr sənin sevgin daşar
Gün gələr Dünya Günəşə həsrət qalar
Gün gələr sən mənə həsrət qalarsan
Hündür bir ağacın kölgəsi olar
Kölgə ağacsız olmaz
Mən də sənin kölgən.
Məni ağacsız qoyma,
Məni sənsiz qoyma.